Big Business 14 updates Smart Units which automatically fills in Units of Measure.
In the pictured Quote, 25 EA were entered and Big Business automatically changed this to 2 CS (cases of 12), plus 1 EA (each).
This used proportional pricing but Qty Pricing can also be applied automatically.