Foreign Cost on Item History has its Currency to help determine when it applies. New PO's will use Foreign Cost automatically when they are in a matching currency.
Foreign Cost has been added to the Update Item import. It also automatically updates from Purchase Orders and Vendor Bills if you say yes to prompt to update item cost.