Report Prefs, on Reporting toolbar, lets you set names for account types on reports.These names appear as Category Type on Category and Account Type on Account.