Send From is a checkbox in Mail Notify settings that lets you use the recipient's email.
My Prefs includes your Send From setting where you can enter your email account(s).
Each User can set their email accounts they want to email from with BigBusiness Mail.
Click Send From, after Send Notifications To to use their account to send notifications. Then click Test to verify they receive an email using their current setup and Send Mail.