Customer Groups help you bring together large customers in multiple Customer cards.
Often a corporate customer with one billing address and many ship-to locations fits in one Customer card to track their balances, see their history, and apply their payments.
Circumstances like mergers or aquisitions, or having many high-volume locations may prompt you to have multiple Customer cards you want to handle together as a group.