Freight Terms Delete lets you use Unlock List to delete any unneeded Freight Terms.
Go to Employee, Access, and give yourself the Special Access option to Unlock Lists.
Sign In again and go to Customer Prefs, Accounting, Default Freight Terms, Show List. Click once to select a Freight Terms entry and click Delete. OK to confirm and save.